best bid meaning in English

最高买价，最高出价
最佳标价

But you might as well bid a man struggling in the water rest within arm s length of the shore
可是你能叫一个在水里挣扎的人在离岸只有一臂之远的时候休息一下吗！
Price depth window shows , with real - time update , the five best bids and offers in the market together with the accumulated volumes
价格深度视窗显示的是市场中最新的前五位最佳买入和最佳沽出价。
The following information can be found at gtsm s web site www . gretai . org . tw , securities firms , and market data vendors 1 best bid and asking prices from all market makers 2 info on the most recent executed trade price , volume , and accumulated trading volume
以上资讯，投资人可从柜台中心网站网址为http : www . gretai . org . tw证券商营业处所资讯公司蕃薯藤网站等即时资讯系统或经由电话洽询证券商营业员等方式，取得这些资讯。